Search results

  1. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Too much Google Translate. Tried to make corrections, they need to be approved.
  2. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    If possible, could you provide an apk for test - I'm on Huawei without Google Services. Well, I took it on github, shall test and make corrections.
  3. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Pull request created.
  4. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    OK, need some 2-3 days to do it.
  5. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Merry Christmas and happy new year! 🥃💕🤘
  6. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    I have suggested some more appropriate variants here:
  7. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    I just have added a small note to your name:unsure:
  8. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Hello, Russian is completed.
  9. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    @DumF0rGaming @Old Blood need yor help, really http://os3pxnq.oneskyapp.com/collaboration/translate/project/project/54276/language/11#/filter/not-yet-translated/ https://crowdin.com/translate/lock-me-out/6/en-ru?filter=basic&value=0 I think we should revise our translators list. Too much...
  10. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    http://os3pxnq.oneskyapp.com/collaboration/translate/project/project/54276/language/11#/filter/not-yet-translated/ http://osyenle.oneskyapp.com/collaboration/translate/project/project/163369/language/11#/filter/not-yet-translated/ Too much work again, please help, if you have some time...
  11. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Sure, a little bit later, no PC ATM. Updated - done. Welcome to our team!
  12. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Well, I don't need the app. ??? And if I understand right, you don't need Russian translation as well.?
  13. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    There's no Russian in translation project.
  14. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Please add Russian if needed.
  15. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Finally managed to complete Russian translation for Okuna.:cowboy:
  16. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    You're added, welcome!:)
  17. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    dmaco, Russian description is completed.
  18. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    OK, Russian completed.:cowboy:
  19. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Hi! Is it possible to transfer all previously translated strings to crowdin? Or just send me existing Russian and English strings,I haven`t saved them. Maybe I will manage to transfer them.
  20. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    It ısn't present in Huawei App gallery and, as I see, there are only old versions in the thread.. Github offers source code only, not apk. Updated: just found test version: there are some untranslated parts and a little mess regarding adblock contribution and Russian translation? And app name...
  21. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Wish I could test it on Huawei...:D
  22. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Done. Welcome!!! mamarama9904 You're in the list too!
  23. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Darren,have you seen our comments about Visual Design?
  24. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Great! You're added to the list. Developers, look, we now have Greek translator!:good:
  25. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    OK! You've been added, welcome aboard!:)
  26. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Russian is completed.:cowboy:
  27. gaich

    Post Best call recording app for mate 30 pro

    I'd recommend Call recorder, it works fine (using the microphone), but it's not free.
  28. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Russian is here:cowboy:
  29. gaich

    Post XDA Competition comment thread

    You guys think is's possible?:laugh:
  30. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Russian is completed too.
  31. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Happy New Year to everyone!!!
  32. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Russian is completed:D
  33. gaich

    Post [CLOSE]

    When we open a photo, why don't we have "move to other album" option in menu? Would be very useful.
  34. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Yes, please send me apk with Russian before publishing it, there are some doubts, maybe I will change some things after testing. As for my name, of course, you can use [email protected], our second post specifies this.:cowboy:
  35. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Rather interesting app... Here you have Russian translation: :)
  36. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    By the way, G+ is dead, many links have been eliminated, there are some Google docs I cannot find, thus I've just created some poorly designed kind of site to store my info and other stuff. For the instance, list of retired translators from our thread you can find here. If you want me to publish...
  37. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    thotran7989 Russian is done, but there are some questions, I have left comments for some strings.
  38. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Of course İ will, maybe next week İ'll have some time.
  39. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    OK, Russian string is ready.
  40. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    I have completed Russian.
  41. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    What happened? For us you`re still a highly recognized translator.
  42. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Congratulations, novas78, it' wonderful, Lukas, you have deserved this!!!
  43. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    This link doesn`t contain Russian. I have used this and updated fuzzy translations.
  44. gaich

    Post [INDEX] App Translators - Developers, we translate your apps! [10 Jun 2017]

    Sorry for beeing absent for so long, there are some problems with PC. There is no Radiuslocker project on poeditor now, what happened? Russian was updated. I was sure there is a rule that developer asking for translation should make a XDA thread for his app. benxda posted it somewhere...