[TUTORIAL] How to Fix RTL (Arabic, Ardu, Farsi & Hebrew) Stock & Custom ROMs GT-S5830
This Patch will only fix RTL (Right to left Languages) and connect letters So you can read correctly.
Requirements:
1- Your device needs to be rooted.
2- Your Android version is 2.1 or newer
3- Your ROM needs to be deodexed.
4- Your rom is not based on MIUI.
Steps to apply the patch:
1- Download the patch arabic_script_0.907_windows.zip from Attachments and extract it to a folder on your computer.
2- Pull these 3 files from your phone /system using any explorer and place it in the subfolder "input" that you extracted in step 1
a) /system/framework/framework.jar
b) /system/lib/libandroid_runtime.so
c) /system/lib/libwebcore.so
3- Double click on commands.exe. Do not close the black cmd screens that will pop up. Once the patch is done, you should get a flashable file in subfolder "output".
4- Go into recovery mod, mount system and flash the file.
If flashing through recovery didn’t work for some reason, you’ll need to do the following manually:
Put /framework.jar in your phone at /system/framework/
Put /libandroid_runtime.so in your phone at /system/lib/
Put /libicuuc-arabic.so in your phone at /system/lib/
Put /libwebcore.so in your phone at /system/lib/
Put /lib__bcore.so in your phone at /system/lib/
5- Downlod & Extract DroidSansArabic.zip from attachments and replace DroidSansArabic.ttf with the arabic font located in /system/fonts and reboot
Sometimes permissions and xml data doesn’t get updated correctly resulting in corrupted data entries. If you receive a bunch of Force Closes after a reboot, you’ll need to Factory Reset.
Credits:
- Madmack Original Thread
This Patch will only fix RTL (Right to left Languages) and connect letters So you can read correctly.
This Patch Wont Add Arabic or other language to your rom Settings.
Please make a nandroid backup of your system before attempting to apply this patch.
Requirements:
1- Your device needs to be rooted.
2- Your Android version is 2.1 or newer
3- Your ROM needs to be deodexed.
4- Your rom is not based on MIUI.
Steps to apply the patch:
1- Download the patch arabic_script_0.907_windows.zip from Attachments and extract it to a folder on your computer.
2- Pull these 3 files from your phone /system using any explorer and place it in the subfolder "input" that you extracted in step 1
a) /system/framework/framework.jar
b) /system/lib/libandroid_runtime.so
c) /system/lib/libwebcore.so
3- Double click on commands.exe. Do not close the black cmd screens that will pop up. Once the patch is done, you should get a flashable file in subfolder "output".
4- Go into recovery mod, mount system and flash the file.
If flashing through recovery didn’t work for some reason, you’ll need to do the following manually:
Put /framework.jar in your phone at /system/framework/
Put /libandroid_runtime.so in your phone at /system/lib/
Put /libicuuc-arabic.so in your phone at /system/lib/
Put /libwebcore.so in your phone at /system/lib/
Put /lib__bcore.so in your phone at /system/lib/
5- Downlod & Extract DroidSansArabic.zip from attachments and replace DroidSansArabic.ttf with the arabic font located in /system/fonts and reboot
Sometimes permissions and xml data doesn’t get updated correctly resulting in corrupted data entries. If you receive a bunch of Force Closes after a reboot, you’ll need to Factory Reset.
Credits:
- Madmack Original Thread
