I'm make patch witch add translation strings from my Translation tool to rom LewaOS from http://www.lewaos.com/main.html
This is a ROM for many brand chineese phones.
Currently in my patch is build language (original ROM has only EN, ZH):
- CS - Czech,
- DE- German,
- EL - Greek,
- ES - Spanish,
- FR - French,
- HU - Hungarian,
- IT - Italy,
- LV - Latvian,
- NL - Dutch,
- PL - Polski,
- PT - Portuguese,
- PT - Portuguese, Brazil,
- SK - Slovak,
- TR - Turkish
In patch is build localized lockscreen from this thread
contribute any amount via paypal please
- gather to the phone for my son. Thank you.
- Download ROM for Your phone from LewaOS Team homepage - must be exaclty datestamp as my patch
- Flash this ROM to phone
- reboot phone and check - original ROM must work correctly before flash my patch
- flash my patch
- set You language in settings
Original LewaOS ROM is root'ed - if You want remove some app's - use tools from market, or via command line adb
Please do not make mirror - download from uploaded - support my work......
In patch is added GoogleMarket, GMail etc...
In original ROM dev's remove this part of GAPPS
Flashing your own risk, do not assume any responsibility for the damage.
Patch to LewaOS 20130504 for phones witch screen 960x540
Lockscreen support language: CS, EN, PL, PT, SK
Should work with any phone with this rom - but I have only confirmed work to Newman N1 and ZTE V970