I found it annoying initially too, what I had done was this. I hopped onto Google plus and disabled suggestions. With that I also found it annoying to have circles in my SMS contacts too so I just hid them.
Another thing you could do is logout from your g+ account on hangouts.
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?