Do you mean Max Screen Off or Min Screen OnYou could try bumping up max screen-on, personally I only use the stock google music app with nexus louder mod and have no problems with playback using my posted settings.
Sent from my Android 4.4.2 Galaxy Nexus