Updated the adbsync sdcard backup automation post with the workaround for an adbsync bug where some files get pulled down to the root of the working drive. Requires the GNUWin32 cp.exe as well, if anyone else was experiencing this issue.
Edit: Hmm.. looks like there's an issue with deleting old removed files too, looking into it.
Edit 2: Okay I think I got it now. It wasn't differentiating between H (host only) and H> (host is newer than android) in the adbsync output. Of course the latter shouldn't happen with our usage case, but since we're copying things around and adbsync has the occasional issue with file times it's definitely possible and needed the support. Also fixed support for files/directories with spaces.