Can I just use Root Explorer to copy them on my phone's partition ?
I can't flash them since I don't have CWM Recovery.
Yes I believe you can. Why don't you flash cf root though? Its much easier
Cheers
Sent from my GT-i9003 powered by Stable and Smooth CleanKpu rom