[APP][01/12] Manila Birthday for Leo v2.8.3

First entry in the top of the list says that the next birthday is in 31 days...however at the bottom of the list I have another one that state in 27 days...so the list is not quite ordered.

update russian language

VPAFan,
Hi, plz update russian language

<Русский>
<Anniversaries value="Годовщины" />
<Anniversary value="Годовщина" />
<Birthday value="День рождения" />
<Birthdays value="Дни рождения" />
<CalendarEntries value="Записи в календаре" />
<CalendarEntrySettings value="Настройка записей календаря" />
<DeletedEntries value="удаленные записи" />
<DeleteEntries value="Удалить записи" />
<DeleteSelectedEntries value="Удалить отмеченные записи?" />
<GeneratedEntries value="Сделать записи" />
<Info value="Информация" />
<inXXXdays value="через ### дней" />
<miabout value="Справка" />
<miCalendarEntries value="Записи календаря" />
<miCalendarEntriesBack value="Назад" />
<miCalendarEntriesMenu value="Меню" />
<miCalendarEntrySettings value="Настройки" />
<miCalendarEntrySettingsCancel value="Отмена" />
<miCalendarEntrySettingsOK value="Да" />
<miDaysFromToday value="Сколько дней осталось" />
<miDeleteSelectedEntries value="Удалить отмеченные записи" />
<miFilter value="Фильтр" />
<miFilteralle value="все" />
<miFilterdiesesJahr value="в этом году" />
<miFiltereinenMonat value="один месяц" />
<miFiltereineWoche value="одна неделя" />
<miFilterHeute value="сегодня" />
<mifromBeginning value="С начала" />
<mifromToday value="Начиная с сегодня" />
<miLanguage value="Язык" />
<miMakeEntries value="Сделать записи (повторяющиеся)" />
<miMakeEntriesWithAge value="Сделать записи (неповторяющиеся)" />
<miMenu value="Меню" />
<miQuit value="Выход" />
<miRefresh value="Обновить" />
<miSelectAll value="Отметить все" />
<miSelectAllAnniversaries value="Отметить все годовщины" />
<miSelectAllExisting value="Отметить все записи" />
<miSelectAllPicture value="Отметить с изображением" />
<miSelectNone value="Не отмечать" />
<miShowAnniversaries value="Показать годовщины" />
<miShowBirthdays value="Показать дни рождения" />
<miUnselectAllExisting value="Снять выделение всех записей" />
<No value="Отмена" />
<OK value="Да" />
<Reminder value="Напомнить" />
<today value="Сегодня" />
<Years value="лет" />
<Yes value="Да" />
</Русский>

File As instead of Name

It would be great to have an option to change between the name (first and last like you do now) and the file as.

Algunas sugerencias / Some suggestions

*Google Translate ***********

HTC PRO2 with Windows Mobile 6.5 Professional, original ROM

ManilaBirthday v1.3.2 (Spanish) installed on the SD Card

List for today does not sort properly. (**)
The choice from the beginning has no remaining days.
The filter option is not selectable (on gray)
Some menu entries are not translated and kept in English.

(**) Real example:

only show birthdays, from today, show days from today, English:

27/08/92 (in 219 days)
04/09/57 (in 227 days)
.........
22/11/63 (in 306 days)
10/12/28 (in 324 days)
23/12/63 (in 337 days)
16/05/24 (in 116 days) *
12/06/57 (in 118 days) *
.... *
11/07/59 (in 203 days) *

NOTE: sorry for my English and thank you for the program.

****************************
HTC PRO2 con windows mobile 6.5 profesional, ROM original

ManilaBirthday v1.3.2 (Español) instalado en la SD Card.

la opción desde hoy no ordena correctamente. (**)
La opción desde el principio no presenta los días restantes.
La opción filtro no se puede seleccionar (está en gris)
Algunas entradas del menú no están traducidas y se mantienen en ingles.

(**) Ejemplo real:

solo mostrar cumpleaños, desde hoy, mostrar días desde hoy, Ingles:

27/08/92 (in 219 days)
04/09/57 (in 227 days)
.........
22/11/63 (in 306 days)
10/12/28 (in 324 days)
23/12/63 (in 337 days)
16/05/24 (in 116 days) *
12/06/57 (in 118 days) *
.... *
11/07/59 (in 203 days) *

NOTA: perdón por mi ingles y gracias por el programa.

Hi VPAFan

it is working perfect on my phone (signature). This is what i need,
because i have so many work with 12 to 16 hours on a day. That
little peace of software gives me a helping hand. Thank you ....

Filed not showing

This is a great app - thanks!

I may have spotted a bug though. When you create an ANNIVERSARY entry and only fill in the COMPANY field (such as the date I left my previour organisation), the app doesn't show the company name (I guess because the first name and second name is blank). Any way to get it to scan the COMPANY field too?

Thanks

Steve

VPAFan said:

Hi folks,

........
@emailpjc:

Feel free to do the translation - see ..... page#1

Click to expand...

Click to collapse

thanks. I'll try

VPAFan said:

This is on the todo list - please read allmost ..... page#1 and maybe the whole thead.

Click to expand...

Click to collapse

Sorry, I had overlooked (my English is very poor)

VPAFan said:

"From the beginning" means form the start of the year = 1. Jan. So there is no way to show any remaining days. Please try to understand the functionality before you make any suggestions.

Click to expand...

Click to collapse

Why?. From today (20/01/2010) to 01/01/2010 or 09/06/10, for example, missing the same number of days regardless of whether the list is sorted from today or from 1 January . In any case we can calculate the days remaining from the current date to the birthday.

VPAFan said:

Please make a screenshot and tell what is wrong. Also it would be helpful to have a screenshot of your "country-settings for the region and date" System- or Manilastyle.
Also I need to know what device and OS you have.

greetz

Click to expand...

Click to collapse

Additional NOTE: If the name is too long, the remaining days do not appear on the screen. This might be overcome if multiple lines to use the name when needed (see red circle in the first image)


Thanks

VPAFan said:

Hi emailpjc ,
can you do me a favour. Make a screenshot from the beginning of the list.
Then click on the first wrong Birthday and make a shot of the contact-page.

thx

Click to expand...

Click to collapse

Top of list, end of list and first contact wrong.


thanks for your interest

VPAFan said:

Hi folks,

@mamv :

This comes with the configuration dialog.

Click to expand...

Click to collapse

The configuration dialog is something still to be implemented correct?

On version 1.40 I get error message, see attached images.
Did not have any problems on previous versions.

Stock ROM v1.43 Dutch, Manilla 2.5.1920

all ok with indicates from today on to
thanks

Thank you...

VPAFan said:

Hi emailpjc,

thx for your support. I have fixed the sorting and a new version is out.
Check with AppToDate or on ...... page#1

greetz

Click to expand...

Click to collapse

Thank you for the program. The sorting is perfect now.

**********
For the moderators: can remove the restriction so that you can put URL's?. Thanks
**********

THX great APP - waiting for years!!! - Want to suggest new feature

Hello VPAFan

First of all THX for that great APP, I am waiting for years for an APP like this.

Second the suggestion for a new feature:
Due to the fact that I am syncing my phone at work with the calendar and entries are visible for my colleagues it would be great if it would be possible to chose the entry as “private” entry for individual contacs or for contacts categories.

Third a question:
If I create entries only once, they start today and end after one year, is it possible that they were only created within the actual year (even passed entries)?

Greetings from southern Bavaria.
Michael