Hi - the solution is simple: Just press and hold the keyboard icon to bring up the SIP keyboard selector menu. This is the new 6.5.3 way to bring it up instead of having an extra button there.
Sorry that I haven't been very active recently - I've been really busy. Hopefully in a few days it'll settle down a bit and I can update this thread with my latest work.
Last, Your ROM is awesome..