This is working on my 6 Pro. I am running the stock OS (December update, rooted obviously). I simply installed the Magisk module, rebooted, installed the APK, and I was up and running. No legacy mode, Audio Modification Library, or permissive SELinux required.
So I know we're still in the early stages of this device. But I just wanted to get a thread going for V4A on our device. For those who came from the 6 Pro like I did, you're probably already aware of this, but for those who did not here's the...
forum.xda-developers.com