[APP] Battery Status (v4.6.1.1) - Telerik controls, icon sets, globalization and more

Dinchy87

Senior Member
Aug 9, 2011
318
45
0
Živinice
suggestions

i have another question :) could you make it please in european time format, and date format. i think of the 24h instead of 2x12h days. and first the day, than the month comes in the graph?

and the another unanswered question was is it possible to make the estimated time until battery drain to ad to the live tile?
 

singularity0821

Senior Member
Apr 6, 2011
331
314
83
i have another question :) could you make it please in european time format, and date format. i think of the 24h instead of 2x12h days. and first the day, than the month comes in the graph?

and the another unanswered question was is it possible to make the estimated time until battery drain to ad to the live tile?
I will try to add a localized time and date format.

Regarding the estimated time, I want to add it - if I can find a way to get the data and I don't know how to get that right now.
 
  • Like
Reactions: Dinchy87

boril

Senior Member
May 9, 2006
313
39
0
40
Sofia
Logging data is not working also for me - Samsung Omnia 7 with Mango 7740.16 version.
Uninstalled old version and installed 4.1 as was mentioned before in the thread.
 

zard

Senior Member
Jul 19, 2005
3,463
307
213
Upgraded from v3.2 or 3.3, needed a SR before v4.1 could work on my HD7. After about 10 hours, I was able to see the graph. Well done and than you.
 

X3n0n

Senior Member
Dec 14, 2007
152
11
0
Montpellier
Hi !

I'm French and I noticed some trouble in the translation.

When i'm on the graph page, and click "Report", I see :

"Temps restant de la batterie : 08:19:30
Temps de charge : 10:10:11"

First line means "Remaining battery autonomy" and the second "Charge time (??)"

Well, these 2 labels are wrong, the first line show the time since I unplugged the phone from sector and the second one I guess is the estimated autonomy.

Do you need help or can I just write the 2 corrects labels in French on the thread ?

Thanks ;)
 
  • Like
Reactions: singularity0821

singularity0821

Senior Member
Apr 6, 2011
331
314
83
Hi !

I'm French and I noticed some trouble in the translation.

When i'm on the graph page, and click "Report", I see :

"Temps restant de la batterie : 08:19:30
Temps de charge : 10:10:11"

First line means "Remaining battery autonomy" and the second "Charge time (??)"

Well, these 2 labels are wrong, the first line show the time since I unplugged the phone from sector and the second one I guess is the estimated autonomy.

Do you need help or can I just write the 2 corrects labels in French on the thread ?

Thanks ;)
Oh that's odd. It would be of great help if you would download the apptranslator in the first post to fix it, then you could upload the translated file. If that's too much trouble you can also just write it here or in a PM. Thanks!
 

X3n0n

Senior Member
Dec 14, 2007
152
11
0
Montpellier
Ok so, I took a look into the French translation, there was some stuff to correct, I checked every string, do you know which of them needs capitalized first letter ?
Because it's not perfect yet, I need the context for some string that I can't find in the app :D

Some string seems too long in French to be displayed in the settings page of the application, I shortened some to match with the new French "On" string.
 

Attachments

Last edited:

singularity0821

Senior Member
Apr 6, 2011
331
314
83
Just a little update for you guys:

I am thinking about replacing the current graph with the one from Telerik Controls. I played around with the trial it a little and it really looks promising. But as it costs 99$ I am not sure yet. I'll update the app once I come to a decision. If I buy it I will also add a few other features it provides.
 

boril

Senior Member
May 9, 2006
313
39
0
40
Sofia
4.1 is still not logging any data after 2 days and after full recharge :( on Omnia 7.
No other problems found. Thanks for your support and development of this great tool.