may be problem in haret ? haret load only image ext2?
no it's not haret, it's android & kernel config.
editing the vold.conf does not affect the sdcard mount, as we saw with cardsharing.
we need to find where the mount command is performed first to understand how we can tweak it.
today the sdcard partition is mounted in /sdcard, which seems to be the path to system partition (internal SD?)
we need to mount it in /media/sd (external SD?) if my understanding is correct