Yes, just confirming that is indeed the process I was usingMoved the boot.img to my Pixel, use the updated Magisk Canary to patch it, move it back to to my PC, then fastboot flash it. No dice.
Maybe you have Magisk modules that are the problem? I've only seen that for major upgrades but

I've only used regular Magisk not canary or anything. But I also don't try to hide root or pass safetynet so regular Magisk is enough.
People used to post patched boot images. Not sure if there's a posted image for march.