I believe I did a similar process...I am already rooted, of course. Using Root Explorer for file management.
1. Downloaded the hosts file from just a few posts back.
2. Extracted it to a known folder.
3. Renamed the existing hosts file "hostsx"
4. Copied the extracted hosts file to /data/data where I found the other one
5. Moved the "hostsx" file to a safe place.
6. Rebooted and launched adfree.
No improvement. If there is any critical detail from your process, let me know, and I will try it your way. I don't see much difference, but this isn't my forte.
1. Downloaded the hosts file from just a few posts back.
2. Extracted it to a known folder.
3. Renamed the existing hosts file "hostsx"
4. Copied the extracted hosts file to /data/data where I found the other one
5. Moved the "hostsx" file to a safe place.
6. Rebooted and launched adfree.
No improvement. If there is any critical detail from your process, let me know, and I will try it your way. I don't see much difference, but this isn't my forte.