Thanks heartless. I tried calling Metro again hoping to get a rep that has more knowledge. I used
http://www.meidconverter.com to get a "Metro PCS SPC". I was careful not to say that I am using a Sprint GS4. When they ask me what device I'm using, I said it's a Galaxy S4. When they asked what carrier it was previously used for, I said "I don't know, it bought it unlocked". With the "Metro PCS SCP" and the extra digit, I was able to get my Sprint GS4 activated.
However, I am only able to make calls, and send texts. i cannot receive texts or calls. With texts, nothing happens. With calls, I get "Subscriber you have dialed is not in service. If you feel you received this message in error, please hang up and try your call again later. Message CA25756".
I've tried HiAPN with no luck. At least I'm half working now. Able to send texts and make calls outbound.
If you have any insight, that would be greatly appreciated.