Probably better to either fine tune your dish or go bigger. I'm using TV headen on the kiii now and it's a nightmare compared to the built-in android DTV app. Headen has no blind scan, you have to manually input ton's of transponders. Then send your channel list over to kodi. It sometimes sends 2 channels. Other times, the channel is completely ignored due to no PID or whatever. But, the channel works fine in android. So, IDK what's happening with that. But, "it is"!
Are you using TVHeadend server on Android or on a Linux build?
---------- Post added at 07:15 PM ---------- Previous post was at 06:54 PM ----------
It might be hideous but it might work on the Kiii, where can I download the C400 DTV.apk?
I'll pull it for you and post later.