Looking for peeps to help internationalize my app

[weijoon]

thanks again! one question, price of doing business, which tab is Traditional and which is Simplified?

2nd tab is traditional Chinese
3rd tab is simplified Chinese.
Regards.

 

[bc3tech]

Updates needed!

[delete plz]

 

[Re-Mi]

Here you go with the dutch translation for the new part.

I recently got an windows phone and while browsing this forum i saw your request.

Kind regards,

Michel

 

[bc3tech]

Here you go with the dutch translation for the new part.

I recently got an windows phone and while browsing this forum i saw your request.

Kind regards,

Michel

thank you very much!

 

[fraztto]

Here are the new translations for spanish version.

 

[bc3tech]

Here are the new translations for spanish version.

gracias!

 

[singularity0821]

In case you are sick of using xls files, you could give try my little program. Maybe it can make things easier for you: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1374036

 

[weijoon]

Translation done! For Chinese Simplified & Chinese Traditional.

 

[bc3tech]

Translation done! For Chinese Simplified & Chinese Traditional.

awesome, thanks!

 

[ninjy]

Here the french version !

 

[bc3tech]

Here the french version !

mercie!

 

[Budniu]

Ok, I translated to Polish and sent by email.

 

[bc3tech]

Ok, I translated to Polish and sent by email.

thanks, i think you may have used the spreadsheet from the first post, please have a look at #24 for the latest one. I've updated the first post to reduce confusion. I look forward to another e-mail!

 

[roqstr]

if you (still) need a (native) german translator just PM me

 

[bc3tech]

if you (still) need a (native) german translator just PM me

Latest update hasn't been done for German yet, you're welcome to give 'er a shot! Thanks!

 

[Budniu]

thanks, i think you may have used the spreadsheet from the first post, please have a look at #24 for the latest one. I've updated the first post to reduce confusion. I look forward to another e-mail!

Ok but tomorrow. THX.

 

[Budniu]

Ok, file with Polish translation is already (attachment).

 

[roqstr]

German translation done

hope i got everything right, maybe you let me skim the texts in the app before releasing it ?

 

[fastie]

**DELETE**

 

[bc3tech]

thanks to everybody's help, I've got all the original languages translated, and a couple of new ones. The only one that's lacking the new version of phrases is Russian - I have an e-mail out to the original translator but in case anybody gets a chance and can do the job it'd be greatly appreciated!

Thanks in advance!