I wanted to start by finding out if the line is even needed.instead of deleting the line, change it to what / where termux is resolving sh to
Then I wanted to find out if just giving it a hint about which shell would cause it to find it in the PATH.
Now, I don't know what his problem is anymore, so I don't know what to try to fix.