Same happended to my Singtel Stock Android for S6!
Anyone reported to Google to create a ticket?
I logged a case with Samsung Singapore. They acknowledged that many of them are facing the toggle button vanishing issue starting today and that they are trying to resolve the issue.
Will update once I hear from them.