Did you place the ttf in the correct place? With correct permissions? Also did you rename the old one? This is of course if you are doing it manually. Or did you flash a zip?
Of course I moved and replaced properly in the correct place as well as the permissions. My keyboard reads the font but not the system. :/