If anyone is interested, I found some good hardware data for the Moto G Play.
This is linked on LEMCELL.COM (Portugese site)
drive.google.com
Download 61mb zip file.
Has:
Schematics
Component placement
Service manual
This is linked on LEMCELL.COM (Portugese site)
Moto_G_Play_2021_XT2093-X_[ LEMCELL.COM.BR ].zip

Download 61mb zip file.
Has:
Schematics
Component placement
Service manual