Maybe you can pm this guy from the reply here: http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=46017358&postcount=105
He was saying something about successfully changing Arabic fonts.
Thank you, I used other way to change it after rooting through replacing the font file manually in system/font with a different ttf file.
Sent from my SM-N9005 using XDA Premium 4 mobile app[/QUOTE]
You need to change arabic font. Ok
First download attached font as it. And go to root explorer under system/fonts .... then paste and reboot https://app.box.com/s/cu9h7w6jgkqh1uobptyt
Sent from my SM-N9005 using XDA Premium 4 mobile app