[Q] another way to download Google translate offline package (android Ver.)?

banditboy13

Senior Member
Oct 1, 2012
62
9
0
hi

can anyone tell me another way to download offline package of Google Translate? I tried to downloaded from the app itself, but I failed.
I need to download it separately, and move them to Google Translate folder

thanks
 

-SmOgER

Senior Member
which language do you need?

---------- Post added at 08:10 PM ---------- Previous post was at 07:31 PM ----------

EDIT:
Ok I got a little curious, so here it is...

Core files:
http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/c.zip
http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/profiles.txt

Languages:

dl.google.com/translate/offline/v3/r1/desired language tag (2 letters).zip

f.e.

French: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/fr.zip
Spanish: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/es.zip
Italian: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/it.zip
... so on and so forth ...
 
Last edited:

banditboy13

Senior Member
Oct 1, 2012
62
9
0
which language do you need?

---------- Post added at 08:10 PM ---------- Previous post was at 07:31 PM ----------

EDIT:
Ok I got a little curious, so here it is...

Core files:
http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/c.zip
http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/profiles.txt

Languages:

dl.google.com/translate/offline/v3/r1/desired language tag (2 letters).zip

f.e.

French: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/fr.zip
Spanish: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/es.zip
Italian: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/it.zip
... so on and so forth ...

I managed to download my desired languages (Arabic & Spanish) and thanks a lot...
what should I do next in order to insert them in my Google Translate app in my phone?
 

Benygh

Senior Member
May 20, 2011
80
1
0
SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1/ language tag folder (es, it, etc) / extracted files (*.txt; *.bin) from downloaded zip

Hit that thanks button :D
I Moved the files there, but the app still says there is a network issue !
i downloaded Core and my language files and placed it correctly in the folder but it doesn't work.

do you have any idea how to make it work ?
Please quote my post so i get notified via mail when you reply it.

man Thanks.
 
  • Like
Reactions: EAGLEBOOY
Sep 23, 2013
5
0
0
NOIDA
I Moved the files there, but the app still says there is a network issue !
i downloaded Core and my language files and placed it correctly in the folder but it doesn't work.

do you have any idea how to make it work ?
Please quote my post so i get notified via mail when you reply it.

man Thanks.
Hi

Has anybody found the solution for it. I'm also unable to install the offline files manually. I also tried clearing the cache then un-installing and re-installing the app but to no avail.

Thanks
 

BillBauman

Senior Member
Aug 28, 2012
301
235
0
SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1/ language tag folder (es, it, etc) / extracted files (*.txt; *.bin) from downloaded zip

Hit that thanks button :D
This doesn't work. Google Translate still doesn't see the language as available offline.
 

SpurLance

New member
Oct 30, 2013
1
3
0
Solved?

hi

can anyone tell me another way to download offline package of Google Translate? I tried to downloaded from the app itself, but I failed.
I need to download it separately, and move them to Google Translate folder

thanks
I tried several things and eventually got my offline french to work. Firstly I was only looking for an alternative download method because the download / install from Google Play kept failing. I suspect the solution to my original download problem and that to the unzip route is the same. Translate itself most be installed on the PHONE and not on the SD Card.

I downloaded the two zip files (c.zip and fr.zip) thanks to SmOgER, unzipped them on my PC then downloaded them onto my SD Card. It did not work

I then placed the actual zip files on the SD Card at: SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1/tmp\v3r1\zip then I Opened Translate, went into offline packages and selected French. It worked, it recognised the zip files (and did not try to download then again it just went straight into installation.

One complication maybe. The uncompressed c.zip creates a folder call c, under SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1. This is where the Profiles.txt file goes.

I suspect that if I had moved Translate itself from the SD Card onto the phone and installed the offline package from Google Play it too would have worked.
 

dzsergio

New member
Nov 4, 2013
2
23
0
still not working

I tried several things and eventually got my offline french to work. Firstly I was only looking for an alternative download method because the download / install from Google Play kept failing. I suspect the solution to my original download problem and that to the unzip route is the same. Translate itself most be installed on the PHONE and not on the SD Card.

I downloaded the two zip files (c.zip and fr.zip) thanks to SmOgER, unzipped them on my PC then downloaded them onto my SD Card. It did not work

I then placed the actual zip files on the SD Card at: SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1/tmp\v3r1\zip then I Opened Translate, went into offline packages and selected French. It worked, it recognised the zip files (and did not try to download then again it just went straight into installation.

One complication maybe. The uncompressed c.zip creates a folder call c, under SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1. This is where the Profiles.txt file goes.

I suspect that if I had moved Translate itself from the SD Card onto the phone and installed the offline package from Google Play it too would have worked.
Hi i've tried so much times with two diff languages ( French & Arabic ) and it didn't work! same way you do , still whene i open the Trabslate app start download the core package and the language file!!

here's some screenshoots ! any one can help us? i need it so bad :crying:



:(

 

Attachments

  • Like
Reactions: Kolodroid

dzsergio

New member
Nov 4, 2013
2
23
0
Solved!

Hi guys , " again " :laugh:
seems i did it :3 :good:

it's a simple trick , you only need
two zip files (c.zip and language.zip) - check old comment ( SmOgER :good: )
download it on pc , and put it on SD card , wherever , just on the sd Card
You need Also a " free " file manger - which is excellent - app on Google play : Es File Explorer
and it's icon in the attch pic

well , the trick is to activate WiFi connection then start normally downloading the Core zip , just don't wait the whole time, after 2 sec , disable wifi connection , open Es File Manger , Overwrite that zip which named " C.zip" which you copied befor on SD , at SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1/tmp\v3r1\zip , don't Forget " Overwrite ", now again activate wifi , it will complete directly and start downloading the Offline package of language , you just have to do the same steps befor and replace the language zip file on ur SD to the /tmp\v3r1\zip folder , and

the way how it looks like in attch pics
 

Attachments

gkprashu

Member
Oct 24, 2013
16
12
0
hyderabad
Language Codes

Lang Codes :good::laugh: for google translate


lr=lang_af Afrikaans
lr=lang_ar Arabic
lr=lang_hy Armenian
lr=lang_be Belarusian
lr=lang_bg Bulgarian
lr=lang_ca Catalan
lr=lang_zh-CN Chinese (Simplified)
lr=lang_zh-TW Chinese (Traditional)
lr=lang_hr Croatian
lr=lang_cs Czech
lr=lang_da Danish
lr=lang_nl Dutch
lr=lang_en English
lr=lang_eo Esperanto
lr=lang_et Estonian
lr=lang_tl Filipino
lr=lang_fi Finnish
lr=lang_fr French
lr=lang_de German
lr=lang_el Greek
lr=lang_iw Hebrew
lr=lang_hi Hindi
lr=lang_hu Hungarian
lr=lang_is Icelandic
lr=lang_id Indonesian
lr=lang_it Italian
lr=lang_ja Japanese
lr=lang_ko Korean
lr=lang_lv Latvian
lr=lang_lt Lithuanian
lr=lang_no Norwegian
lr=lang_fa Persian
lr=lang_pl Polish
lr=lang_pt Portuguese
lr=lang_ro Romanian
lr=lang_ru Russian
lr=lang_sr Serbian
lr=lang_sk Slovak
lr=lang_sl Slovenian
lr=lang_es Spanish
lr=lang_sw Swahili
lr=lang_sv Swedish
lr=lang_th Thai
lr=lang_tr Turkish
lr=lang_uk Ukrainian
lr=lang_vi Vietnamese
 

inspir3

Member
Mar 8, 2012
48
5
0
Chirchik
Hi guys , " again " :laugh:
seems i did it :3 :good:

it's a simple trick , you only need
two zip files (c.zip and language.zip) - check old comment ( SmOgER :good: )
download it on pc , and put it on SD card , wherever , just on the sd Card
You need Also a " free " file manger - which is excellent - app on Google play : Es File Explorer
and it's icon in the attch pic

well , the trick is to activate WiFi connection then start normally downloading the Core zip , just don't wait the whole time, after 2 sec , disable wifi connection , open Es File Manger , Overwrite that zip which named " C.zip" which you copied befor on SD , at SD/Android/data/com.google.android.apps.translate/files/ol/v3r1/tmp\v3r1\zip , don't Forget " Overwrite ", now again activate wifi , it will complete directly and start downloading the Offline package of language , you just have to do the same steps befor and replace the language zip file on ur SD to the /tmp\v3r1\zip folder , and

the way how it looks like in attch pics
Tried that... And it worked for me! Outstanding :D thank you. LG Optimus Lte, JB 4.1.2
 
Last edited:
  • Like
Reactions: ahmadkh123

m_amirian

Member
Jul 6, 2008
10
2
0
Mirror for language packs

which language do you need?

---------- Post added at 08:10 PM ---------- Previous post was at 07:31 PM ----------

EDIT:
Ok I got a little curious, so here it is...

Core files:
http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/c.zip
http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/profiles.txt

Languages:

dl.google.com/translate/offline/v3/r1/desired language tag (2 letters).zip

f.e.

French: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/fr.zip
Spanish: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/es.zip
Italian: http://dl.google.com/translate/offline/v3/r1/it.zip
... so on and so forth ...
Could anyone upload the language packs on a mirror server (specially for Persian and Arabic) please? I have problem with access to dl.google
 
  • Like
Reactions: Pro Cal and drawx

Zilliman

Senior Member
Sep 12, 2013
179
17
0
This doesn't work. Google Translate still doesn't see the language as available offline.
there must be some other location where google translate stores configuration option that tell it what languages are installed - if that configuration file does not say "german" then even if you have copied the german dictionary files, still it will not see them, this is my explanation
 

dlshad

Senior Member
Dec 21, 2011
109
2
0
speech offline Language with Google translate

Hi
What about Offline Voices it not Work without net? When Downloading Offline Language The Voice Speech?
Thanks