Nope - I think it's a limitation on the Android Gmail app since I cannot do anything with filters on my phone either.
Seems like you could do it via the browser as long as you set your UA string to a different browser though I have not tried this:
about:debug
Settings/Debug/UA String