I saw this in the developer preview on the N5 but it was working fine when Lollipop was released.
If you select "request desktop site" in the ... Menu you'll get proper scaling but it has to be selected every time you visit the site. If you are rooted you can change the browser user agent.
Sent from my XT1095