What's the reply from adb on Ubuntu?? You need to add permissions in /etc/udev/rules.d/51-android.rules and in $HOME create .android/android_usb.ini and put there the VendorID of your device starting with "0x". Check it with lsusb. Also please check is your USB enabled in VirtualBox.