Well, depends what you call working fine... ^^
I'm just surprise nobody even truly tested it doing a full backup and then trying to restore the same backup and as nobody reported theses issues !!!
Here is the picture of the result when I tried to do a full restore : it just stops with a Failed message when it encounters both "Vendor Boot" and/or "Vendor system" partitions.
After a reboot the Navbar has disappeared until we do reboot the phone.
If we do a backup in the internal storage the TWRP folder can be seen with Samsung filemanager and thus is just invisible !!!
The recovery.log file has been sent to you privately.
Happy New Year 2023 to you and you all
Backup/restoring logical partitions might not work correctly due to how this feature works. Try to backup the whole super partition instead of each partition individually (system/vendor/odm/product), also make sure your external SD isn't formatted as FAT32 since this FS has a 4GB limit per file that might break your backup files.