I also had the same problem, but with d2att - changed the auto generated backup name and it worked (also fixed permissions but not sure if it was necessary to or not).
Same here.
Auto generated name is probably too long.
If you make the name shorter, it works.