Yes, EvoX 5.5.2 doesn't have the brightness bug anymore. I play genshin impact on low with medium shadow details on. I recommend trying the Nexus old kernels v2 or v9. The gameplay is smoother with minor stuttering, even cut scenes are fine.
These are my current settings.