Had this trouble still aswell - no update, just all of a sudden - blank smart lock settings page and smart lock not working.
Unset Trust agents, reboot, set again worked like a champ. Pixel phone.
Unset Trust agents, reboot, set again worked like a champ. Pixel phone.