• XDA Forums have been migrated to XenForo. We are aware of several issues including missing threads, logins not working, and more. To discuss, use this thread.
  • If you are experiencing issues logging in, we moved to a new and more secure software and older account passwords were not able to be migrated. We recommend trying to reset your password, then contacting us if there are issues.

[TF3D2] TouchFLO 3D2 Language Packs

xkaiser

New member
Oct 8, 2007
128
2
0
Braga
INSTALL ONLY YOUR LANGUAGE PACK FOR TF3D2

===> NOW READY FOR : TF3D2.0 and TF3D2.1 <===
Now you can install only your language pack for XBmod TF3D2.​

Why ? Because :​

(1) it saves more then 6 MB in your device memory and almost 1 minute in speed access to Windows folder.
(2) each pack installs only 38 files in Windows folder, against 983 files for the complete pack (i.e., there are 945 files that you don't need)​
(3) more "IDS_..." bugs solved, and I will support resolution for another bugs identify by you (see below how to)
(4) ".cab" install to back for WWE ROM language

HOW TO INSTALL :
(1) download your native language pack
(2) disable Manila TF3D2 : StartMenu -> Settings -> Personal -> Today -> Items Tab -> UNCHECK "TouchFLO 3D" -> Ok
(3) install language ".cab" you downloaded in (1)
(4) at the end of the installation, Soft-Reset
(5) after Soft-Reset, enable Manila TF3D2 : StartMenu -> Settings -> Personal -> Today -> Items Tab -> CHECK "TouchFLO 3D" -> Ok

HOW TO BACK TO WWE language : (WARNING : it assumes you have WWE TF3D2 in your device)
(1) disable Manila TF3D2 : StartMenu -> Settings -> Personal -> Today -> Items Tab -> UNCHECK "TouchFLO 3D" -> Ok
(2) Soft-Reset
(3) Uninstall language pack you had install above : StartMenu -> Settings -> System -> Remove Programs -> highlight program "TF3D2..._xmatrix" -> click "Remove" -> Ok
(4) enable Manila TF3D2 : StartMenu -> Settings -> Personal -> Today -> Items Tab -> CHECK "TouchFLO 3D" -> Ok
(4.a) If your TF3D2 don´t show in WWE, download and install "TF3D2.BackWWE_UninstallLang_xmatrix.cab" : confirm OK to all warnings you get (if have install this cab more then once)
(4.b) soft-reset

"IDS_..." BUGS / WRONG TRANSLATIONS:
I know that in a few language packs there are some bugs that show to you "IDS_...." word insted the correct translation.
I'm available to correct these bugs or another wrong translation with your help. How ? Please send me a private message (not a post) with this form info :
(1) Language : xxxxxx (f.i.: Language : German.Standard)
(2) IDS_bug : xxxxxxx (f.i.: IDS_bug : IDS_ALLPEOPLE)
(3) Manila Tab : xxxxxxx (f.i.: Manila Tab : Settings / Sound)
(4) Correct Word(s) : >xxxxxxx< (IMPORTANT : insert correct words between > <)

UPDATES :
I will update language packs as they are beeing solved for "IDS_" bugs.
Before report me any bug, please check your installed ".cab" date with the info "Last Update" for each pack (your installed ".cab" date can be checked in file name).
I will not reply messages for bugs that was alreday solved.
You can update your pack installation by download last uptade cab and overwrite the first installation.

LINKS to LANGUAGE PACKS :
Arabic.Saudi (ar-sa) : Last Update= 2009.09.17
Catalan (ca-es) : Last Update= 2009.09.17
Chinese.PRC (zh-cn) : Last Update= 2009.09.17
Chinese.Taiwan (zh-tw) : Last Update= 2009.09.17
Czech (cs-cz) : Last Update= 2009.09.17
Danish (da-dk) : Last Update= 2009.09.17
Dutch.Standard (nl-nl) : Last Update= 2009.09.17
Finnish (fi-fl) : Last Update= 2009.09.17
French.Standard (fr-fr) : Last Update= 2009.09.17
German.Standard (de-de) : Last Update= 2009.09.17
Greek (el-gr) : Last Update= 2009.09.17
Hungarian (hu-hu) : Last Update= 2009.10.06
Italian.Standard (it-it) : Last Update= 2009.09.17
Japanese (ja-jp) : Last Update= 2009.09.17
Korean (ko-kr) : Last Update= 2009.09.17
Norwegian.Bokmal (nb-no) : Last Update= 2009.09.17
Polish (pl-pl) : Last Update= 2009.09.17
Portuguese.Brazilian (pt-br) : Last Update= 2009.09.17
Portuguese.Standard (pt-pt) : Last Update= 2009.09.17
Romanian (ro-ro) : Last Update= 2009.09.17
Russian (ru-ru) : Last Update= 2009.09.17
Slovak (sk-sk) : Last Update= 2009.09.17
Spanish.Modern (es-es) : Last Update= 2009.09.17
Swedish (sv-se) : Last Update= 2009.09.17
Turkish (tr-tr) : Last Update= 2009.09.17


BACK to WWE (uninstall language pack) ====> see info above

ADVICE : BACKUP YOUR DEVICE SETTINGS BEFORE INSTALL ANY PACK.
I WILL NOT ASSUME ANY DAMAGE.

credits : XBmod Manila developers and Gen.Y Manila v2.1 VGA developers
thanks : dotcompt for his best DeepShining for Diamond, where I tested these packs.
 
Last edited:

xkaiser

New member
Oct 8, 2007
128
2
0
Braga
TF3D2 LanguagePacks News :

2009.10.06 : Update for Hungarian : correct translation for "Settings"
2009.09.17 : Update for all packs : Now ready for TF3D2.1 Gen.Y Manila R1.5 by yozgatg
2009.09.03 : Update for Greek : IDS bug Messages/Menu "Reply SMS"
2009.08.29 : Update for Italian.Standard : correct "Accedi a Facebook..." under people update + Czech : correct "Settings" title
2009.08.24 : Update for Italian.Standard : correct "Sincronizzare..." under Settings screen
2009.08.22 : Update for Chinese.PRC : missed file in previous packs
2009.08.18 : Update for Italian.Standard : better italian translations
2009.08.13 : Update for Turkist : realese 2009.08.11 was wrong.
2009.08.12 : Update for packs : Arabic.Saudi + Catalan + Czech + Danish + German.Standard + Greek, for IDS_bug in "Settings/CustomizeTabs" (all others are functional in these IDS)
2009.08.11 : Update for all packs : now ready for TF3D2.0 and TF3D2.1


Thanks to :
Hungarian : gazsyka, Cuore_Sportivo
Greek : paokaras45
Italian.Standard : neoceltic, ivncmdr
Czech : maledict
Russian : volod
 
Last edited:

xkaiser

New member
Oct 8, 2007
128
2
0
Braga
Will it work with TF3D 2.5 ?
I only tested all these cab's in XBmod TF3D 2.0.37395.3

But you can try in TF3D2.5 : Remember :
1. Disable TF3D2
2. Soft-Reset
3. Install Lang Pack
4. Soft-Reset
5. Enable TF3D
6. Test it

In case of not working, back to your original lang :
1. Disable TF3D2
2. Soft-Reset
3. Uninstall Lang Pack
4. Soft-Reset
5. Enable TF3D

After, post here your feed-back.
Thanks
 
Last edited:

w800luss

New member
Feb 9, 2009
3
0
0
Bug reports in the swedish version:

• Calendar tab doesn't work properly, message "IDS_CALENDAR..", where it should say day, week etc.

• When no location is added in the weather tab I got message:
"IDS_TAPTOADDCITY" instead of "Lägg till ort"


Edit: I use SE Xperia X1 with Smaberg's Touch X 10.1 Final Rom
 

xkaiser

New member
Oct 8, 2007
128
2
0
Braga
Bug reports in the swedish version:

• Calendar tab doesn't work properly, message "IDS_CALENDAR..", where it should say day, week etc.
For "IDS_CALENDAR" bugs tell me correct words in swedish.

Please follow the instructions for "IDS..." bugs in post #1, otherwise it will be uncontrollable for me track wich bugs need to solved.

REMEMBER : these bugs already exist in whole language pack for TF3D2 !!! I have been solving one by one with your help.
 

woony

New member
May 5, 2009
13
0
0
danish

Just to confirm that they work with another WM6.5 ROM with TF3D2, the Energy ROM! :)
when i use the danish lang.
it displays wrong in the calendar page

it displays IDsometing.8 month
and all the other days also the same, other then that yes every else works.
 

K.I.L

New member
Jan 8, 2009
6
0
0
The Russian language package contains inadequate translation, see IDS_EMAIL_TITLE and others. How can I transfer to supplement the package with the Russian language?
 

mad_shadow

New member
Feb 23, 2008
46
0
0
I installed russian lang to TF3D 2.1 (deepShining rom) (on my own risk )))
There some bugs with IDS... but I don't know what of them from TFT3D 2.1 (As it is not supported)...
But I can Tel that in whole it is working )
And the most pleasant is that sms is sending properly (in WWE version was "????")
 

xkaiser

New member
Oct 8, 2007
128
2
0
Braga
New TF3D2 Language Packs : READY FOR TF3D2.1

Hi,

All packs are updated for ready TF3D2.1 (still work in TF3D2.0)

Try yours and post if it are fully functional ( remember if there are still IDS_ bugs, send me a private message as ask in post #1)
 

sandervanzijl

New member
Jan 14, 2008
568
6
0
the dutch version seems to work for tf3d2.1. i could not see any abvious problems.

however i did find something interesting.
on the music tab it says "unknown artist" and "unknown album"
which is clearly english.
I think this could be translated as well, but i am not sure.
 

xkaiser

New member
Oct 8, 2007
128
2
0
Braga
the dutch version seems to work for tf3d2.1. i could not see any abvious problems.

however i did find something interesting.
on the music tab it says "unknown artist" and "unknown album"
which is clearly english.
I think this could be translated as well, but i am not sure.
This is not by TF3D2 .

The "unknown ..." tags are classified by AudioManager, so it isn't possible translate them by TF3D2.