In the Aroma installation files, I changed only the updater-script by removing the following lines:
=====
package_extract_dir("commands/Root", "/tmp/Root");
run_program("/sbin/busybox", "unzip", "/tmp/Root/Root.zip", "META-INF/com/google/android/*", "-d", "/tmp/Root")...